352
JEREMIAS FRANCE
- Lentilly (69) : 04 37 46 33 70 - Neuilly-sur-Marne (93) : 01 41 53 50 45 - Hoerdt (67) : 07 52 05 70 64 Fréquence (Hz) Fréquence (Hz) Fréquence (Hz) Atténuation acoustique indicative (dB) AED-KL T600 H1
W
Ø80 à Ø250 ▪ Nachträglicher Einbau möglich (Hinweis beachten!)
GE
Seite 1 / 2 jeremias Abgastechnik GmbH Tel : +49 (0) 98 32 / 68 68 50 Datum : 03 .
Nov .
2021 Opfenrieder Str .
12 Fax : +49 (0) 98 32 / 68 68 68 91717 Wassertrüdigen www.jeremias.de
/ info@jeremias.de
Einbaulage : horizontal oder vertikal Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Einsetzbar bis 5000 Pa Überdruck ▪ Breitbandige Schalldämpfung ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde ▪ Dämpfungsklasse 15 und 25 dB erhältlich Dämpfungsspektrum 3 (Widerstandsbeiwert 0,2 / 100 °C) Exemplarisch für Nennweite
ØA
150 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
20 30 Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 ▪ Feu0chteunempfindlich 25 30 35 40 45 50 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz AED-KL 25 AED-KL 15 ASD-PP Einsatzbereich Wirkungsprinzip T120 H1
W
ø80 à ø130 ASD-PP2 Polypropylène
SDK
- Noyaux T400
W
Ø100 à Ø600 Technisches Datenblatt Abgasschalldämpfer - Kessel Produktreihe
W
Einsatzbereich Wirkungsprinzip Ölkessel zur Reduzierung mittel- und hochfrequenter Schalldämpfung durch Umwandlung der Schallenergie in Geräuschemissionen ab 250 Hz .
Der Schalldämpfer ist für eine Wärme durch Reibung an feiner Edelstahlwollstruktur .
Betriebsweise im Unterdruck geeignet und durch (Schallabsorption) Winkelform platzsparend in beengten Gegebenheiten Klassifizierung Abgasanlage Ohne Dichtung : T400 – N1 –
W
– V2 – L50060 – O400M Mit EPDM-Dichtung : T120 – P1 –
W
– V2 – L50060 – O50M Mit Silikon-Dichtung : T200 – P1 –
W
– V2 – L50060 – O50M Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus druckdicht verschweißtem Edelstahl (1.4404
/ IIIC) ▪ Hochresistente und faserfreie Edelstahlwolle als Absorptionsmaterial Einbau & Montage Anschlusssystem : EW-FU Einbaulage : horizontal oder vertikal Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Platzsparende Winkelausführung ▪ Einsetzbar im Unterdruckbetrieb ▪ Mittel- und hochfrequente Schalldämpfung ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde ▪ Dämpfungsklasse 25 dB erhältlich Strömungswiderstand Dämpfungsspektrum Strömungswiderstand Dämpfungsspektrum 2 3 2 3 Exemplarischer Widerstandsverlauf (Widerstandsbeiwert 1,0) Exemplarisch für Nennweite
ØA
200 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne Strömungswiderstand ist abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) Hier handelt es sich um theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
450 0 10 20 30 Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 91717 Wassertrüdigen www.jeremias.de
/ info@jeremias.de
20 25 30 35 40 50 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz ASD-W 25 Technisches Datenblatt Abgasschalldämpfer - Kessel Produktreihe
ASD
–
T
Seite 1 / 2 jeremias Abgastechnik GmbH Tel : +49 (0) 98 32 / 68 68 50 Datum : 06 .
Okt .
2021 Opfenrieder Str .
12 Fax : +49 (0) 98 32 / 68 68 68 Gas- und Ölkessel zur Reduzierung mittel- und hochfrequenter Schalldämpfung durch Umwandlung der Schallenergie in Geräuschemissionen ab 250 Hz .
Der Schalldämpfer ist für eine Wärme durch Reibung an feiner Edelstahlwollstruktur .
feuchte Betriebsweise im Unterdruck geeignet und durch (Schallabsorption) seine Bauform platzsparend in beengten Gegebenheiten ein- setzbar .
Klassifizierung Abgasanlage Ohne Dichtung : T400 – N1 –
W
– V2 – L50060 – O400M Mit EPDM-Dichtung : T120 – P1 –
W
– V2 – L50060 – O50M Luftströmung .
DMäim Spifiuknogns-wiecrhtteu snign:d abhängig von der Nennweite und den T200 – P1 –
W
– V2 – L50060 – O50M Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus Edelstahl (1.4404
/ IIIC) ▪ Deckel mit Spannverschlüssen und herausnehmbaren Schalldämmkern ▪ Hochresistente und faserfreie Edelstahlwolle als Absorptionsmaterial Einbau & Montage Anschlusssystem : EW-FU Einbau & Montage Einbaulage : horizontal oder vertikal Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Platzsparende Ausführung ▪ Einsetzbar im Unterdruckbetrieb ▪ Mittel- und hochfrequente Schalldämpfung ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde ▪ Dämpfungsklasse max .
10 dB Strömungswiderstand Dämpfungsspektrum 2 3 ² Exemplarischer Widerstandsverlauf (Widerstandsbeiwert 2,5) ▪E xemBraeiistcbhafnrdNigen SwchtealØldAä2m0pbfun Ugm gebungstemperatur 20°C ohne (Der Strömungswiderstand ist abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde Hier handelt es sich um theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
.
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 10 20 30 Gegendruck in Pa Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz ASD-T Technisches Datenblatt Abgasschalldämpfer - Kessel Produktreihe
EW
Seite 1 / 2 jeremias Abgastechnik GmbH Tel : +49 (0) 98 32 / 68 68 50 Datum : 06 .
Okt .
2021 Opfenrieder Str .
12 Fax : +49 (0) 98 32 / 68 68 68 91717 Wassertrüdigen www.jeremias.de
/ info@jeremias.de
Einsatzbereich Wirkungsprinzip Ölkessel zur breitbandigen Dämpfung von Ge- Kombination aus Resonanz- und Absorptionskammern .
räuschemissionen ab 100 Hz .
Der Schalldämpfer ist für eine Resonator für die Dämpfung tieffrequenter Geräusche- Betriebsweise im Unterdruck geeignet .
missionen durch Überlagerung von Schallwellen .
Zusätz- liche Schalldämpfung durch Umwandlung der Schalle- nergie in Wärme durch Reibung an feiner Mineralwoll- struktur .
(Schallabsorption) Klassifizierung Abgasanlage T400 – N1 –
W
– V2 – L50060 – O400M Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus druckdicht verschweißtem Edelstahl (1.4404
/ IIIC) ▪ Hocheffektive und hydrophobierte Mineralwolle geschützt durch Edelstahllochblech und -wolle Anschlusssystem : EW-FU Einbaulage : horizontal oder vertikal Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Einsetzbar im Unterdruckbetrieb ▪ Breitbandige Schalldämpfung ab 100 Hz ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde ▪ Dämpfungsklasse 25 dB erhältlich Strömungswiderstand Dämpfungsspektrum 2 3 Exemplarischer Widerstandsverlauf (Widerstandsbeiwert 0,1) Exemplarisch für Nennweite
ØA
200 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne Strömungswiderstand ist abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) Hier handelt es sich um theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
0 10 20 30 Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 20 25 30 35 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz KSD-EW 25 KSD-EW T400 N1
W
KSD-B-EW T200 P1
W
Ø100 à Ø350 ASD-W AEL-FL T400 N1
W
T200 H1
W
Ø100 à Ø400 Ø80 à Ø250 ASD-T T400 N1
W
Ø100 à Ø250 Fréquence (Hz) Fréquence (Hz) Fréquence (Hz) Fréquence (Hz) Atténuation acoustique indicative (dB) Atténuation acoustique indicative (dB) Atténuation acoustique indicative (dB) Atténuation acoustique indicative (dB) Seite 1 / 2 jeremias Abgastechnik GmbH Tel : +49 (0) 98 32 / 68 68 50 Datum : 06 .
Okt .
2021 Opfenrieder Str .
12 Fax : +49 (0) 98 32 / 68 68 68 91717 Wassertrüdigen www.jeremias.de
/ info@jeremias.de
zur Reduzierung mittel- und Schalldämpfung durch Umwandlung der Schallenergie in Geräuschemissionen ab 250 Hz .
Der Schall- Wärme durch Reibung an feiner Mineralwollstruktur .
Betriebsweise bis 5000 Pa Über- (Schallabsorption) Klassifizierung Abgasanlage T120 – H1 – W2 – O20 –
LI
–
E
–
U
Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus hochwertigem Polypropylen (PP) ▪ Hocheffektive und hydrophobierte Mineralwolle geschützt durch Edelstahllochblech und Schutzvlies aus Edelstahlwolle ▪
EPDM
- Dichtung Einbau & Montage Anschlusssystem : EW-PPS Einbaulage : horizontal oder vertikal Besonderheiten ▪ Einsetzbar bis 5000 Pa Überdruck ▪ Breitbandige Schalldämpfung ▪ Kondensatablauf mit Außengewinde ¾“ ▪ Inkl .
Schraubstutzen 87° mit Innengewinde ¾“ für Siphon (siehe Produktzubehör) ▪ Dämpfungsklasse 20 und 30 dB erhältlich Dämpfungsspektrum 3 (Widerstandsbeiwert 0,1 / 100 °C) Exemplarisch für Nennweite
ØA
80 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
20 30 Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz ASD-PP3 Seite 1 / 2 jerPrmoidausk Atrbegihaes technik GmbH Tel : +49 (0) 98 32 / 68 68 50 Datum : 06 .
Okt .
2021 Opfenrieder Str .
12 Fax : +49 (0) 98 32 / 68 68 68 91717 Wassertrüdigen www.jeremias.de
/ info@jeremias.de
Nicht anwendbar .
1 1 Der Schalldämmkern wird in das bestehende Abgassystem eingeführt .
Es gilt deren Klassifizierung .
Der Schalldämmkern kann bis 400 °C Abgastem- peratur eingesetzt werden .
Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus hochwertigem Edelstahl (1.4404
/ IIIC) ▪ Hochresistente und faserfreie Edelstahlwolle als Absorptionsmaterial Einbau & Montage Anschlusssystem : - Einbaulage : vertikal Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Mittel- und hochfrequente Schalldämpfung ▪ Dämpfungsklassen 5 - 15 dB erhältlich Strömungswiderstand Dämpfungsspektrum 2 3 ² Exemplarischer Widerstandsverlauf (Widerstandsbeiwert 5,0) Exemplarisch für Nennweite
ØA
200 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne (Der Strömungswiderstand ist abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) Hier handelt es sich um theoretisch berechnete Werte .
3 Betriebsbedingungen .
.
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 10 20 Gegendruck in Pa Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz
SDK
4
SDK
3
SDK
2
SDK
1 Atténuation acoustique indicative (dB) Atténuation acoustique indicative (dB) Technisches Datenblatt Abgasschalldämpfer -
BHKW
AEL-FL Einsatzbereich Wirkungsprinzip Blockheizkraftwerke (BHKWs) zur Reduzierung mittel- und Schalldämpfung durch Umwandlung der Schallenergie in hochfrequenter Geräuschemissionen ab 250 Hz .
Der Schall- Wärme durch Reibung an feiner Mineralwollstruktur .
dämpfer ist für eine feuchte Betriebsweise bis 5000 Pa Über- (Schallabsorption) druck geeignet .
Klassifizierung Abgasanlage Nicht anwendbar .
1 1 Keine Systemabgasanlage .
Der Schalldämpfer kann bis zu einer Temperatur von 200 °C und einem Überdruck bis 5000 Pa eingesetzt werden .
Werkstoffauswahl ▪ Gehäuse aus druckdicht verschweißtem Edelstahl (1.4404
/ IIIC) ▪ Hocheffektive und hydrophobierte Mineralwolle geschützt durch Edelstahllochblech und -wolle Einbau & Montage Anschlusssystem : Aluminium-Losflansch Einbaulage : horizontal oder vertikal (DIN 2642 , PN10) 1 1 Bei der horizontalen Montage ist auf die Position des Kondensatablaufs zu achten .
Besonderheiten ▪ Feuchteunempfindlich ▪ Einsetzbar bis 5000 Pa Überdruck ▪ Dämpfungsklasse 15 und 25 dB erhältlich ² Exemplarischer Widerstandsverlauf (Widerstandsbeiwert 1,0 / 100 °C) Exemplarisch für Nennweite
ØA
150 bei Umgebungstemperatur 20°C ohne (Der Strömungswiderstand ist abhängig von der Abgasgeschwindigkeit) Hier handelt es sich um theoretisch berechnete Werte .
3 Luftströmung .
Dämpfungswerte sind abhängig von der Nennweite und den Betriebsbedingungen .
.
0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 10 20 30 Gegendruck in Pa Abgasgeschwindigkeit in m/s 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Einfügungsdämpfung in dB Frequenz in Hz AEL-FL 25 AEL-FL 15
PLUS DE RENSEIGNEMENTS
?
UN DEVIS
? N’hésitez pas à nous contacter : devis@jeremias.fr
AUTRES SILENCIEUX STANDARDS SILENCIEUX SPÉCIAUX GARANTIE
25
ANS ACCESSOIRES DE CONDUIT DE FUMÉE INDUSTRIEL SILENCIEUX